日強震撼動全球市場‧商品石油全黑‧日圓避險走高

（日本‧東京12日訊）百年強震襲日，不但削減日本對部份商品的立即需求，更衝擊國內的生產，撼動全球市場。

規模8.9強震讓東京建築物搖晃不已，並引發高達10公尺的大海嘯，奪走逾千條人命。

強震迫使日本煉油廠關閉，拖累油價創7週來最大跌幅。日本是全球第三大石油消耗國。

農產品期貨挫跌

玉米、小麥、黃豆和稻米期貨則在穀物倉庫可能受損，造成對日本穀物出貨受阻下而挫跌。日本是美國玉米的最大買主。

日本大地震導致多座煉油廠關閉，對原油需求減少，導致國際油價持續下跌，紐約西德州中原油一度大跌3.69美元、跌破100美元，至每桶99.01美元，倫敦北海蘭特原油也下跌3.18美元，至112.25美元。

收盤時，4月原油期貨合約下跌1.54美元，結算價為每桶101.16美元，交投於99.01至103美元之間；4月布蘭特原油期貨結算價報113.84美元，跌1.59美元，交投區間為112.25至115.68美元。

歐股重挫
美股小起

日本強震，連歐美金融市場也感受其威力，週五歐美股市隔夜開盤全面下跌，其中又以歐洲保險股受創最重。

由於市場預期強震將涉及龐大的災害賠償，導致歐洲保險類股不支倒地，盤中重挫2.2%，是週五歐股的最大輸家。其中瑞士再保、慕尼黑再保與漢諾威再保跌幅從4.8%到5.5%不等。

道瓊泛歐Stoxx 600指數收盤下挫0.8%至275.69點，使得本週總結重挫2.2%。今日18個西歐國家股指除希臘外全數收低，其中德國DAX指數下跌1.2%，法國CAC 40指數跌0.8%，英國富時100指數則小跌0.3%。

不過，儘管日本發生強烈地震與嚴重海嘯，加上北非與中東衝突擔憂，但在能源股與原物料股走高的帶動下，美國股市週五仍收高。

道瓊斯工商指數收高59.79點或0.50%至12044.4點；納斯達克指數收高14.59點或0.54%至2715.61點；標普500指數收高9.17點或0.71%至1304.28點。

日圓全線走高

匯市方面，紐約匯市日圓兌美元創出去年8月份以來最大漲幅，日本遭受到至少一百年來最嚴重的地震襲擊，促使國內投資者買進日圓避險。

日圓兌所有主要貨幣全線走高，主要投資者猜測，一些保險公司和投資者將買進日圓來支付損失。日本重建進程總體上來看對日圓有利，市場關注的焦點是可能出現的日本海外資金回流。

紐約市場收盤，日圓兌美元上漲1.4%報81.84日圓。日圓兌歐元上漲0.6%報113.76日圓。

歐元兌美元漲0.8%報1.3903美元，盤中曾一度下跌了0.3%。